1 er Replique :
Meredith entre dans la salle oû se trouve déjà Derek.
MEREDITH: J'ai menti. C'est pas vrai. Notre histoire est pas encore terminée.
Je veux pas. Je veux pas et c'est humiliant parce que je suis là à supplier...
DEREK (l'interrompant doucement): Meredith.
MEREDITH: Tais-toi. Quand tu dis Meredith je cris aussitôt, tu te rappelles ?
DEREK: Oui.
MEREDITH: D'accord. Alors voilà, ton choix est très simple. C'est elle ou moi.
Et je suis sûre qu'elle vraiment super. Mais Derek... je t'aime vraiment. Tu
sais, vraiment, vraiment au point de... prétendre adorer ton genre de
musique, te laisser manger la dernière part de gâteau, tenir une radio à côté
de mes oreilles en chantant sous tes fenêtre... malheureusement ce qui fait
que je te déteste fait que je t'aime aussi. Alors prends-moi. Choisis-moi.
Aime-moi. Je vais chez Joe ce soir. Alors si tu as décidé de signer ces
papiers, viens me rejoindre.
2 eme Replique :
DEREK: Salut.
MEREDITH: Salut.
DEREK: J'avais l'intention de venir ce matin, mais...
MEREDITH: Oui, je sais. La quarantaine...
DEREK: Oui.
Ils se sourient un moment puis arrêtent et finalement Meredith parle.
MEREDITH: Alors... Qu'est-ce que ça veut dire ?
DEREK: Ca veut dire que tu as le choix. Tu as un choix à faire. Je veux pas te bousculer, prends ta décision quand tu seras prête. Ce matin, je voulais passer te voir. Je voulais te dire... ce que je voulais te dire c'était que... mais maintenant tout ce que je veux te dire c'est que... Je suis amoureux de toi. (Il sourit) Je suis amoureux de toi depuis toujours. J'ai m'y du temps. Je... je sais j'arrive un peu tard pour te le dire mais... mais je veux que tu prenne ton temps, tu vois. Prends le temps qu'il te faut parce que tu as un choix à faire. Et quand je l'ai eu à faire ce choix, je me suis trompé. (Ils ont tous les deux les larmes aux yeux. Il soupire) Bien, bonne nuit.. (Il s'en va.)
3 eme Replique
Meredith et Mark sont dans l'ascenseur.
MEREDITH: Bon, que ce soit clair. Il faudra vous tenir à un certain nombre de règles si vous voulez qu'on devienne amis ou je sais pas quoi.
MARK: Il y a des règles au sein du club des amants sans scrupules ? En général, les briseurs de ménages comme nous ne s'embarassent justement pas de ce genre de choses.
MEREDITH: Y'a trois règles. Un, pas le droit de draguer. Deux, pas le droit de parler de Derek. Et trois, pas le droit de me faire le coup du regard.
MARK: Le coup du regard...
MEREDITH : L'oeillade qui tue du Dr Galmour. Je suis immunisée. Ca prends pas avec moi.
MARK: Tu sais, si j'étais allé camper dans les bois, je t'aurais invité pour que tu me tiennes chaud la nuit.
MEREDITH: Insubordination aux règles numéros un, deux et trois.
4 eme Replique:
Meredith et Derek sont allongé dans un lit.
MEREDITH: T'as pas le droit de faire ça.
DEREK: Faire quoi ?
MEREDITH: Avoir l'air triste après l'amour. C'est très mauvais pour l'ego.
DEREK: Ca va.
MEREDITH: Et nous ça va ?
DEREK: Bien sûr.
MEREDITH: T'es pas très convaincant. Je suis désolée de t'avoir accusé de me surveiller. T'essayais juste d'être présent et de m'aider mais... Maintenant je suis disponible, je communique, je suis là, je suis toute émue et je fais tous tes trucs préférés.
DEREK: Mmm, des trucs géniaux.
MEREDITH: Alors pourquoi tu regardes au plafond, Derek ?
DEREK: Je sais pas. J'en sais rien... ce jour là... après le sauvetage... j'ai passé les pires heures de ma vie à essayer de respirer pour toi. Je t'aime et c'est toi que je veux mais je sais pas comment je... tu sais nager. Tu sais nager. Tu sais nager et tu n'as pas nager. Et je sais pas si je pourrais... je sais pas... je ne sais pas si je veux continuer à respirer pour toi.
MEREDITH: Je ferais mieux de rentrer. Je vais rentrer.
5 eme Replique :
Scène entre Derek et Meredith dans la salle d'examens.
Derek: Meredith
Meredith: Laisse moi tranquille!
Derek: Meredith
Meredith: S'il te plait laisse moi, j'te dis.
Derek: J' veux simplement être sûr que ça va.
Meredith: Non, ça ne va pas, voilà tu es satisfait je me sens très mal et tu sais pourquoi tu as une femme, tu m'as traité comme une moins que rien, notre chien est mort et maintenant tu me regarde! Arrete de me regarder.
Derek: Je ne te regarde pas, non je regarde pas.
Meredith: Oh! si tu me regarde et tu me surveille, Finn à des projets et j'aime bien Finn il est parfait pour moi, j'essaye d'être heureuse, j'essaye vraiment et là j'étouffe, oui j'étouffe parce que tu est là à me regarder, alors arrête.
Derek: Tu crois que j'ai envie de te regarder, que j'aimerais pas plutôt regarder ma femme, je suis marié, j'ai des responsabiltés, elle..., elle ne rend pas cinglé, elle..., elle rend pas tout impossible au point que j'me sent anormal elle ne m'file la nauséeen me laissant imaginé mon vétérinaire entrain de la toucheé. Oh! Mais je donnerai tout, rien que pour ne pas te regarder.
6 eme replique :
Dans les vestiaires après l'opération à coeur ouverte.
ALEX: Ah je sens bon.Tu sais ce que s'est? C'est une parfum d'une opération à coeur ouvert. C'est formidable, c'est sublime il faut que tu me sent.
MEREDITH: j'ai pas envie de sentir.
ALEX: Hum! Mais si tu va m'sentir.
MEREDITH: Mais je rêve tu te fiche de moi ou quoi, écoute j'ai d'autres problèmes plus serieux à regler que m'occuper de toi, j'ai des colocataires, j'ai des problèmes de mecs et des problèmes de famille, tu veux te conduire comme un imbécile de première, ça m'est égale, tu veux tirer profit des vies que tu sauves et celle que sauvent les autres ça m'est égale aussi mais reste loin de moi tu veux. Est pour info je te signale que tu sent la merde!
DEREK arrive et se demande ce qui se passe entre eux.
ALEX: C'est elle qui m'a attaqué.
DEREK: Meredith, Meredith Meredith Meredith. un p'tit conseil (s'adressant à Alex) tu devrais partir avant que je change d'avis et que je la laisse te mettre en bouillie avec ses poings inéfficace.(Alex sorti)
DEREK: Quoi? (s'adressant à Meredith)
MEREDITH: non, rien.....c'est que......rien.